Inicio Índice
Unidad 20 · 20
Unità 14 · El puente

El futuro y los conectores

En esta unidad: hablarás del futuro (parlerò, sarò) y enlazarás tus ideas con los conectores — para cerrar el curso contándolo todo con soltura.
Lo que ya sabes

El futuro lo formas muy parecido al italiano: una base cercana al infinitivo + terminaciones que son primas (hablaréparlerò; las -é, -ás, -á… riman con -ò, -ai, -à…). Y ya usas el presente para el futuro cercano («mañana salgo»). Los conectores, además, son casi todos transparentes. Esta última unidad es suave: reconocerás casi todo.

La regla
El futuro

Terminaciones iguales para todos: -ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno.

parlare-areprendere-eredormire-ire
ioparleròprenderòdormirò
tuparleraiprenderaidormirai
lui/leiparleràprenderàdormirà
noiparleremoprenderemodormiremo
voiparlereteprenderetedormirete
loroparlerannoprenderannodormiranno
Un detalle: los -are cambian la a por e en el futuro — parlare → parlerò (no «parlarò»). Irregulares frecuentes: essere → sarò · avere → avrò · fare → farò · andare → andrò · potere → potrò · volere → vorrò · venire → verrò.
Atajo: como en español, para el futuro cercano basta el presente — Domani parto = «mañana salgo».
Los conectores
e — y · ma / però — pero · o — o
perché — porque / por qué · quindi / allora — entonces, así que
anche — también · anche se — aunque · quando — cuando
se — si · mentre — mientras · poi — luego
Dos notas: perché vale «porque» y «por qué» (una sola palabra). Y anche va delante de la palabra: anch’io = «yo también».
La trampa

Pequeños detalles de forma y un par de falsos reflejos. Toca y comprueba:

hablaré
¿cómo se dice?
parlerò
no «parlarò» →
-are → -er-
seré
¿cómo se dice?
sarò
essere →
irregular
tendré / habré
¿cómo se dice?
avrò
avere →
irregular
¿por qué? / porque
¿cómo se dice?
perché
los dos →
una sola palabra
yo también
¿cómo se dice?
anch’io
anche delante →
anche + io
En la vida real

Tus planes y tus razones, enlazados con naturalidad:

Domani andrò a Roma. — Mañana iré a Roma.
Sarò lì alle otto. — Estaré allí a las ocho.
Studio italiano perché mi piace. — Estudio italiano porque me gusta.
È tardi, quindi vado a casa. Vieni anche tu? — Es tarde, así que me voy a casa. ¿Vienes tú también?
Ejercicios

1. Forma el futuro:

io (parlare) →
tu (prendere) →
noi (dormire) →

2. Futuro irregular:

io (essere) →io (avere) →

3. Conectores:

«porque» →
«pero» →

4. Escribe un plan para mañana usando el futuro y un conector:

Libre: cuéntalo en voz alta en tu próxima clase.

El truco del profe: el futuro es casi tu futuro español — base parecida al infinitivo + terminaciones primas (-ò, -ai, -à…). El detalle: los -are se vuelven -er- (parlerò). Y para el futuro cercano, basta el presente. Los conectores son casi transparentes — solo recuerda que perché vale «porque» y «por qué».
¡Has llegado al final del curso! Ahora todo esto… ya lo hablas.
¿Quieres ir más allá?
El curso completo El libro · 20 unidades · A1→B1 con ejercicios y soluciones Clases privadas conmigo Online vía webcam · primera clase de prueba disponible