Inicio Índice
Unidad 1 · 20
Unità 1

El italiano que ya hablas

En esta unidad: reconocerás cientos de palabras italianas sin estudiarlas, esquivarás las primeras trampas y aprenderás a presentarte.
Lo que ya sabes

No empiezas de cero. El italiano y el español comparten más del 80% del vocabulario. Lee esta frase en voz alta:

La famiglia italiana mangia la pizza nel ristorante.
La regla

Miles de palabras pasan del español al italiano con patrones fijos. Aprende el patrón y desbloqueas el vocabulario en bloque:

EspañolItalianoPatrón
naciónnazione-ción → -zione
ciudadcittà-dad → -tà
viajeviaggio-aje → -aggio
escuelascuolaes- → s-

Practica rápida — aplica el patrón:

información
universidad
La trampa

La cercanía esconde emboscadas: los falsos amigos. Toca cada carta y adivina antes de girarla:

burro
¿qué significa?
burro
parece «asno» →
mantequilla
caldo
¿qué significa?
caldo
parece «sopa» →
caliente
gamba
¿qué significa?
gamba
parece «camarón» →
pierna
aceto
¿qué significa?
aceto
parece «aceite» →
vinagre
largo
¿qué significa?
largo
parece «largo» →
ancho
En la vida real

Ciao — hola / adiós  ·  Buongiorno — buenos días
Mi chiamo… — me llamo…  ·  Piacere — encantado/a

— Ciao! Come stai?
— Bene, grazie! E tu?
— Tutto bene. Mi chiamo Luca.
— ¡Hola! ¿Qué tal? — ¡Bien, gracias! ¿Y tú? — Todo bien. Me llamo Luca.
Completa: MiMarta.
Ejercicios

1. Convierte al italiano:

libertad
mensaje
estación

2. ¿Trampa o no? Marca el significado correcto:

caldo
gamba

3. Escribe tu primera presentación (dos líneas):

Libre: autoevalúate con el truco de abajo, o practícala en voz alta en tu próxima clase.

El truco del profe: empieza por Ciao, di tu nombre con Mi chiamo… y cierra con Piacere.
¿Quieres ir más allá?
El curso completo El libro · 20 unidades · A1→B1 con ejercicios y soluciones Clases privadas conmigo Online vía webcam · primera clase de prueba disponible